★ Esperantista Brusela Grupo ★

Sammlung von Newsfeeds

Internacia lingvo ne estas internacia

FEL Forumo - Sa, 16 Mai 2020 17:52
Ni ĉiuj lernas lingvon anglan ekde infanaĝo. Ni ĉiuj kredas je la mito, ke ĉi tiu lingvo estas la plej universala kaj plej internacia. Sed multaj homoj ial ne rimarkas, ĉi tiu lingvo ne eatas internacia, kaj ne estas komforta, oportuna, kaj bonuzata.
Mi skribis la artikolon, en kiu klarigis, kiel lingvo angla ne estas internacia, kaj ne estas bonuzata.
https://aszkobar.livejournal.com/363.html

Mi uzis angla, al kiel eble plej multaj homoj ekscios kaj legos veron.
Poste mi planas traduki al Esperanto kaj aliaj lingvoj.

Bonvolu legu mia artikolon, kion vi ŝatus aldoni aŭ plibonigi tie. Mi vere volas ofta sento gajni, kaj volas ni en Eŭropo ni parolis en unu lingvo, kiu estis oportuna por ĉiuj. Dankon por via atento.

Aperis la junia numero de MONATO

FEL Forumo - Fr, 15 Mai 2020 10:14
Aperis la junia numero de MONATO, kaj la redakcia sekretario prilumas kelkajn artikolojn el ĝi: https://youtu.be/5MCtMG0hIsY

Ni kune festu la 80-jariĝon de Trevor Steele!

FEL Forumo - Sa, 9 Mai 2020 17:21
La 14an de majo unu el la plej legataj aŭtoroj en Esperantujo kaj redaktoro de MONATO, Trevor Steele, festos sian 80-jariĝon! Ĉu gratuli lin per letereto? Nu, ni proponas ion plian! Legi unu aŭ plurajn verkojn liajn estos la plej bela donaco por li. Ni do sugestas, ke ĉiu aĉetu libron de Trevor Steele kaj ni en Flandra Esperanto-Ligo (FEL) avertos la aŭtoron pri via intenco legi kaj gratulos lin vianome!

Sed ankaŭ FEL faros ion. Ni donos rabaton de 10 % al vi se vi mendos unu libron, rabaton de 20 % se vi aĉetos du, kaj rabaton eĉ de 30 % se vi mendos tri verkojn!

Jen la librolisto el kiu vi povas elekti. Tie vi trovos ĉiujn detalojn, kaj recenzojn eĉ, pri liaj verkoj.

Tiu ĉi speciala rabato validas ĝis la 31a de majo, sed kompreneble indas fari vian elekton nun, tiel ke ni povos averti la aŭtoron pri via aĉeto ĝuste en lia naskiĝdatreveno!

(Reta) Ite Tytgat - Kiel detekti kronviruson

FEL Forumo - Do, 7 Mai 2020 18:07
Multe oni lasttempe jam parolis pri la kronviruso COVID19, pri la infekto, pri la eventualaj rimedoj, ktp.

Sed ĉiam oni venas je la sama punkto: testoj!

Ite klopodos klarigi kiaj testoj ekzistas kaj kion ili signifas por la homaro.La prelego okazos je la 10a matene per aplikaĵo Zoom, kiu estas kaj retpaĝo kaj programo (vidu ĉe: Zoom (videokomunikilo) - Vikipedio).

Se vi volas partopreni, sendu retmesaĝon al Yves Nevelsteen yves@ikso.net.
Li sendos al vi la ligilon (adreson kaj pasvorton).

Wie heeft oude nummers van Esperanto Panorama en Horizon-taal?

FEL Forumo - Do, 7 Mai 2020 13:35
Van het gedwongen thuisblijven heb ik gebruik gemaakt om de oude nummers die ik heb van Esperanto Panorama en van Horizon-taal te scannen en om te zetten in doorzoekbare pdf. Een deel van het resultaat is al te zien op https://www.esperanto.be/fel/nl/horindex.php .
Van Esperanto Panorama ontbreken nog alle nummers van voor november-december 1975, alles van 1976 en de nummers 51-52, 67, 70, 84, 106, 124-126.
Van Horizon-taal ontbreken nummers 132, 140-149, 191.
Heb je één of meer van deze nummers en een scanner? Dan zou je me een plezier doen door ze te scannen (jpg, 300 dpi, verdere details af te spreken) en ze mij op te sturen, bijvoorbeeld via https://wetransfer.com/ . Dan kan ik ze omzetten in doorzoekbare pdf-bestanden.
Voor de groepen is het nu misschien het goede moment om de oude groepstijdschriften te verzamelen en gereed te maken voor digitalisering.

roland.rotsaert@gmail.com  0494-543286

Babilrondo virtuel - Vendredi 8 mai 2020

Sat-Amikaro - Do, 7 Mai 2020 10:27

La venonta virtuala babilrondo okazos :

Vendredon la 8an de Majo 2020 (je la 18a30)

Baldaŭ finiĝos la kvaranteno !

Ĉu okazos grandaj ĝojiĝoj, kiel okaze de la Liberiĝo (8/5/1945) ?
Krom venki la epidemion, ĉu tiu izolado instruis al vi pozitivajn bonojn kaj alkutimiĝojn, eĉ rezignojn ?
ĉu ĝi efikis ĉe vi, kiel la ekstermondiĝoj, praktikitaj de saĝuloj de eksaj civilizacioj ?
ĉu tiu afero almenaŭ rilate al la planedo bonefikis ? aŭ ĉu oni bezonas pli terurajn danĝerojn ?
Ĉu vi lernis amuzajn ŝercojn pri K19 ? rakontu ! Rigardu la deklaron de Kvarantazeno : https://www.sat-amikaro.org/IMG/mp4/kvarantazeno.mp4

https://www.youtube.com/watch?v=xtOZmmxmAMI&feature=youtu.be

Konektiĝu al Satamtam por rondumi virtuale !

Du ebloj por partopreni en la babilrondo :

(1) SE VI NE HAVAS MIKROFONON,
eblos konektitiĝi sen komputilo al la diskuto per ordinara telefono :
Telefoni al 01 84 88 64 78 (kostas kiel enfranca alvoko), iu voĉo petos (anglalingve) kodon.
Tajpi la PIN-kodon de la diskuto Satamtam : 20 31 34 45 15 # (ne forgesi aldoni la "#").
Se tio ne funkcias, provu denove... Eble ĝi funkcios.

Federico Gobbo parolas pri Monato

FEL Forumo - Mo, 4 Mai 2020 9:06
Prof. Federico Gobbo ricevis la lastan numeron de Monato kaj humure prikomentas ĝin. Nepre spektu!
https://mallonge.net/kronvirustempevivi39

Programo ankoraŭ ne konata

FEL Forumo - Sa, 2 Mai 2020 13:42
Ĝis fine de junio La Verda Stelo okazigos retan kunvenon, sed la programo ne jam estas konata; ni ĝisdatigos ĉi tiun paĝon se tio klaros.
Nia programo estas ofte prelego, sed povas esti io alia.


Tiu ĉi programero okazos en interreto kaj vi povos spekti per "ZOOM".
Por ĉi-sesio vi petu la enirkodojn ĉe esperanto-antwerpen@esperanto.be.
Vi tiam ricevos retmesaĝon kun informoj vendredposttagmeze.



Programo ankoraŭ ne konata

FEL Forumo - Sa, 2 Mai 2020 13:42
Ĝis fine de junio La Verda Stelo okazigos retan kunvenon, sed la programo ne jam estas konata; ni ĝisdatigos ĉi tiun paĝon se tio klaros.
Nia programo estas ofte prelego, sed povas esti io alia.


Tiu ĉi programero okazos en interreto kaj vi povos spekti per "ZOOM".
Por ĉi-sesio vi petu la enirkodojn ĉe esperanto-antwerpen@esperanto.be.
Vi tiam ricevos retmesaĝon kun informoj vendredposttagmeze.

Programo ankoraŭ ne konata

FEL Forumo - Sa, 2 Mai 2020 13:41

Programo (ofte prelego, sed povas esti io alia) ankoraŭ ne estas konata.[/size]
Tiu ĉi programero okazos en interreto kaj vi povos spekti per "ZOOM".
[/size]
[/size]Por ĉiu sesio vi petu la enirkodojn ĉe [/size]esperanto-antwerpen@esperanto.be[/color].

Vi ricevos retmesaĝon vendredposttagmeze.
Jam petu aliĝon aŭ revenu por pli freŝaj informoj.
[/size]

PAN(DEMI)O KAJ LUDOJ

FEL Forumo - Sa, 2 Mai 2020 13:40
Jen programo (ni kredas dum pli malpli unu horo) kun pensigaj 'taskoj', pretigu paperon kaj skribilon.

Ni pretigos demandojn kaj taskojn en la kampoj de lingvo, kulturo, mistero kaj ceteroj: ĉu buŝaj, ĉu bildaj, ĉu sonaj.

Vi povas kiel unuopulo partopreni, ne estos teamoj.

Tiu ĉi programero okazos en interreto kaj vi povos spekti per "ZOOM".
Por ĉi-sesio vi petu la enirkodojn ĉe esperanto-antwerpen@esperanto.be.
Vi tiam ricevos retmesaĝon kun informoj vendredposttagmeze.



Mortis Hu Guozhu (1938-2020)

FEL Forumo - Fr, 1 Mai 2020 17:16
Je la 22a de aprilo mortis en Vuhano, post longa malsano, 82-jara, la ĉina verkisto kaj tradukisto Hu Guozhu (plumnome Miĉino).

Li estis i.a. kunaŭtoro de Triptiko de Amrakontoj de Tang-dinastio (havebla en la retbutiko: http://retbutiko.be/eo/ero/tatd&cart_id=1848347.6048?lingvo=eo&ero=tatd&cart_id=1848347.6048).

Pli je https://eo.wikipedia.org/wiki/Hu_Guozhu

Aldone nekrologo kiu aperis en la korea reta revuo TERanidO, aprilo 2020.

Babilrondo virtuel - Vendredi 1er mai 2020

Sat-Amikaro - Mi, 29 Apr 2020 15:53

La venonta virtuala babilrondo okazos :

Vendredon la 1an de Majo 2020 (je la 18a30)

Hodiaŭ, la 1-a de Majo...

Bruno Apitz

FEL Forumo - Di, 28 Apr 2020 14:52

Hodiaŭ, la 28a de aprilo, estas la 120-a naskiĝdatreveno de la germana aŭtoro Bruno Apitz. Lia plej konata verko, Nackt unter Wölfen (Nuda inter lupoj), pritraktas liajn spertojn en la nazia koncentrejo Buchenwald. Se vi ne jam havas ĉi tiun libron, mendu ĝin de la Retbutiko de FEL (www.retbutiko.be).

la SAGO 119

Sat-Amikaro - Di, 28 Apr 2020 1:14

la SAGO 129

Sat-Amikaro - Di, 28 Apr 2020 0:26

retroiri - retour

ENHAVO - Sommaire

p-2
LA INSULO SAMOS : INFERO AŬ PARADIZO ?...
(L'ÎLE DE SAMOS : ENFER OU PARADIS)

  • Interkrampe : teksto ne en tiu lingvo.
  • Entre parenthèse : texte non dans cette langue.

la SAGO 127

Sat-Amikaro - Mo, 27 Apr 2020 17:39

retroiri - retour

ENHAVO - Sommaire

p-2
LA INSULO SAMOS : INFERO AŬ PARADIZO ?...
(L'ÎLE DE SAMOS : ENFER OU PARADIS)

  • Interkrape : teksto ne en tiu lingvo.
  • Entre parenthèse : texte non dans cette langue.

la SAGO 128

Sat-Amikaro - Mo, 27 Apr 2020 16:45

retroiri - retour

ENHAVO - Sommaire

p-2
LA INSULO SAMOS : INFERO AŬ PARADIZO ?...
(L'ÎLE DE SAMOS : ENFER OU PARADIS)

  • Interkrampe : teksto ne en tiu lingvo.
  • Entre parenthèse : texte non dans cette langue.

Inhalt abgleichen