★ Esperantista Brusela Grupo ★

FEL Forumo

Inhalt abgleichen
Rektaj informoj de Esperanto-forum
Aktualisiert: vor 18 Minuten 21 Sekunden

Ne-esperanta retbutiko...

Do, 19 Nov 2026 5:05
Eble la ne tre junaj inter vi memoras, ke antaŭ trideko da jaroj retpiratoj sukcesis ŝteli la retregionon „retbutiko.net” kaj postulis de ni financan rekompencon por povi rehavi ĝin. Ni ne cedis, ne pagis, kaj registris la retregionon „retbutiko.be”, kie nia Retbutiko de tiam kviete rezidas.
 
Sed kion ni povas vidi nun? Ili sukcesis vendi la nomon „retbutiko.net” al franca firmao, kiu tamen neniel rilatas kun retbutikoj aŭ kun io ajn rilate al Esperanto. Kial?  Nur la diablo scias! Mirakloj ne mankas en nia mondo!

Konferenco de la akademio - 14-15 decembro 2026

Mo, 16 Nov 2026 7:08

La sesan fojon, por diskonigi la agadon de la Akademio kaj de akademianoj, la Akademio de Esperanto organizos sian Konferencon, virtuale, okaze de la Zamenhof-festo, la 14-an kaj 15-an de decembro de la 13-a ĝis la 15-a UTC, kun la suba programo.


La Konferenco estos atingebla per la jena ligilo: https://mallonge.net/Konferenco_Akademio

Vidu ankaŭ https://eventaservo.org/e/Konferenco_Akademio

Konantiĝu kun la revuo 'Juna Amiko'

So, 15 Nov 2026 8:18
Ĉu vi konas la revuon 'Juna Amiko'? Jen ligilo al numero 4/2026 kiu ĵus pretiĝis:

https://drive.google.com/file/d/1UyyYAx_t7qTN1ljL-ZahsJ1UIxpQS4x4/view?usp=sharing

Dimanĉe la 15-an de novembro,16 h UTC: Manĝaĵoj: kio kunigas nin?

Sa, 14 Nov 2026 18:07
Dimanĉon, la 15-an de novembro, okazos la novembra reta kunsido de la iniciato UNESKO-Kuriero, organizata de ILEI kadre de la projekto EToSo (Esperanto-Kursaro Tibor Sekelj). Temas pri malfermaj, memstaraj kunsidoj, ne pri regula kurso kun deviga aliĝo aŭ enskribo. Ĉiu interesito povas libere partopreni unuopajn kunsidojn, sen antaŭa enskribiĝo kaj sen devo partopreni aliajn sesiojn.

Ĉi-monata temo: „Manĝaĵoj: kio kunigas nin“

Dimanĉe, la 15-an de novembro 2026  16:00–17:00 UTC

La kunsido baziĝos sur artikoloj el la samnoma numero de UNESKO-Kuriero, kiu traktas diversajn interesajn aspektojn de manĝaĵoj, ilia produktado, kulturo, tradicioj kaj rolo en la homa socio.

Kion vi povas fari? Simple ĉeesti, kaj ĝue aŭskulti kaj spekti, aŭ partopreni en la diskutoj kaj interŝanĝi ideojn kun samideanoj el diversaj landoj.

Ĉiuj Esperantistoj kun sufiĉe bona lingvokono, precipe progresantoj kaj pli spertaj parolantoj, estas kore bonvenaj!

La elektita numero estas libere kaj senpage elŝutebla:
https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000393310_epo

Pliaj informoj kaj rekta Zoom-ligilo:
https://eventaservo.org/e/57acf3

PIV 2026+ estas nun la oficiala PIV

Do, 12 Nov 2026 6:54
Post ses jaroj da intensa laborado pri nova versio de PIV ni finfine decidis oficialigi la novan version. Nun ĉe la adreso vortaro.net vi trovos ne plu PIV-on 2020, sed PIV-on 2026+.



Legu pli je https://sezonoj.ru/2026/11/piv-3/

Re: Esperanto en Wikipedia

Do, 5 Nov 2026 6:55
Iam mi estis tre aktiva en Vikipedio, sed nun pro amasiĝo de aliaj taskoj, ĉefe rilate la revuon Monato, mi devis rezigni. Mi tamen preskaŭ ĉiutage konsultas Vikipedion kaj se mi vidas erareton, mi ĝustigas ĝin.

Moresnet

Mi, 4 Nov 2026 7:29
Sendependa Moresnet aŭ Neŭtrala Moresnet estis, de 1816 ĝis 1919, malgranda kvazaŭ-"lando" kun teritorio de ĉirkaŭ 3,5 km², inter la nuna Belgio kaj Germanio kun kontaktopunkto en Nederlando (iam la kvarlanda landlimo).
 
Bernard-Regis prezentos ĝian historion kun multaj interesaj detaloj.
 
Rimarko: nuntempe estas aktoroj kiuj ludas teatraĵon, kun la titolo "Zinc", kiu ĝuste temas pri Moresnet.
Ĝi sekvas la vivon de Joseph Rixen kiu naskiĝis kaj vivis en tiu historia loko kun zinko-minejo kaj kiu dum sia vivo plurfoje ŝanĝis naciecon pro la disputoj inter la najbaraj landoj.
 
Tiu ĉi evento estas organizita de la antverpena (LVS) kaj londona (LEK) kluboj.
 
Ĝis vendredon la 6a de novembro je la 20a horo CET, ĉe https://us02web.zoom.us/j/86265356744?pwd=b81H9H3UyasrMmMm00qsJqHS3ma7II.1 ; pasvorto: steloverda

Esperanto en Wikipedia

Di, 3 Nov 2026 8:43
Esperanto is op Wikipedia goed vertegenwoordigd met op dit ogenblik 390.000 artikelen (https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio_en_Esperanto), wat de elfde plaats oplevert volgens taalversie. Ik herinner mij dat in de beginperiode een flink aantal Vlamingen voor Wikipedia schreef, zowel voor de Nederlandse als de Esperantoversie. Dat aantal is de voorbije jaren schijnbaar sterk gedaald, voor beide taalversies. Dat is althans mijn indruk, want het is moeilijk te controleren omdat de medewerkers over het algemeen nog onder een pseudoniem werken en niet meteen herkenbaar zijn.

Om de medewerkers met elkaar in contact te brengen plant Wikipedia België op zaterdag 28 november een Wikimeet in Mechelen. Het programma moet nog vastgelegd worden, op basis van het aantal verwachte personen. Kan dat een gelegenheid zijn om ook de al dan niet nog actieve Vikipedianojn eens samen te brengen? Zich aanmelden kan op https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Mechelen_2026. Is dit ook iets om op Eventa Servo te vermelden?

Roland Rotsaert  0494/54.32.86  www.iespa.eu


Podcast (in het Engels) over Esperanto

Mi, 28 Okt 2026 9:46
Enkele dagen geleden werd op https://99percentinvisible.org/episode/689-doktoro-esperanto/ een Engelstalige podcast gepubliceerd over Esperanto (33 minuten, in het midden is er een onderbreking met reklame). De podcast is een herwerking van het artikel The undying dream of Esperanto dat Katie Thornston schreef over het wereldcongres van vorig jaar voor Harper's Magazine (https://harpers.org/archive/2026/06/love-language-katie-thornton-esperanto/).

In een half uur wordt een mooi overzicht gegeven over de geschiedenis en de huidige situatie van het Esperanto. Een probleem kan zijn dat de podcast gemaakt werd voor een Engelstalig publiek en dat er snel en niet altijd duidelijk gesproken wordt; dat is lastig voor wie geen grondige kennis heeft van het Engels.

Zou het doenbaar (en juridisch toegelaten) zijn om van deze podcast een (goede, niet amateuristische!) Nederlandse versie te maken? Er is een tekst van beschikbaar (https://99percentinvisible.org/episode/689-doktoro-esperanto/transcript/) waardoor alvast de vertaling deels automatisch zou kunnen gebeuren.

Interview met David Van Reybrouck op Nederlandse televisie

Di, 27 Okt 2026 15:39

David Van Reybrouck (https://nl.wikipedia.org/wiki/David_Van_Reybrouck) is in Esperantokringen bekend geworden door zijn boek Zink over het bijna-Esperantostaatje Moresnet (vertaald in het Esperanto, zie https://retbutiko.be/eo/ero/zink&cart_id=1615121.1433277).  Op de Nederlandse televisie (BNNVARA) is onlangs een interessant interview met hem uitgezonden. Het is te bekijken op https://npo.nl/start/afspelen/de-geknipte-gast_127  (33 minuten; je moet geduld hebben en wachten tot de twee stukjes reclame getoond zijn).
Een langere versie (86 minuten) is te beluisteren als podcast op https://npo.nl/luister/podcasts/796-de-geknipte-gast/147194.

Klubkunveno Kalmthout

Di, 27 Okt 2026 11:55
La 19-an de novembro 2026

Laŭ propono de Mireille (la 1-a), ni tradukos kutimajn frazojn el la Angla, Franca, Nederlanda al la Esperantlingva versio. Bonega ekzerco!!! Loko kaj horo kiel ĉiam : Heidestatiestraat 33, Heide-Kalmthout; 15h 30.

12 decembro 2026: Zamenhoffesto Lieĝo

Mi, 21 Okt 2026 18:35
La ĉijara Zamenhoffesto okazos en Lieĝo je sabato, la 12a de decembro 2026. Detaloj baldaŭ legeblos je https://eventaservo.org/e/3363ad

Bicikle ĉirkaŭ Antverpeno

So, 18 Okt 2026 4:32
De kelkaj semajnoj (julio 2026) finpretiĝis novaj sekuraj biciklaj vojoj en Linkeroever (maldekstra riverbordo de Antverpeno ĉe la Skeldo) Ni kunvenos en Linkeroever la 25an de oktobro ĉe la piedira tunelo (Sint-Annatunnel/Voetgangerstunnel) je la 13-a horo. La distanco estos proksimume 15 kilometroj, sed depende de la vetero eblos (mal)longigi la itineron.

Kion komunan havis John Lennon kaj Ludoviko Zamenhof krom ... okulvitroj?”

Fr, 16 Okt 2026 9:43
Kion komunan havis John Lennon kaj Ludoviko Zamenhof krom... okulvitroj?”

Aŭskultu ĉi-vespere! Jen la ligilo:

https://us02web.zoom.us/j/81328984580?pwd=UGRCWjZONlJReUJMTUt0WmtMWHJCdz09

Re: Nova trilingva komerca vortaro

Mi, 14 Okt 2026 9:59
Dankon pro la utila informo!!

Nova trilingva komerca vortaro

Fr, 9 Okt 2026 16:10

IKEF havas la grandan plezuron kaj fieron sciigi al vi gravan atingon: La trilingva Internacia Komerca Vortaro (Esperanto – Angla – Ĉina) estas oficiale lanĉita en nia renovigita retejo, plene senpaga kaj senbare alirebla por ĉiuj!

Kiel ĝin uzi? Vizitu rekte https://ikef.net/vortaro.php. Serĉu laŭplaĉe: enskribu vorton en Esperanto, angla aŭ ĉina. Utila klavkombino: premu la klavon „/“ por tuj enfokusigi la serĉkampon; premu „Esc“ por malplenigi la kampon aŭ fermi detalajn fenestrojn.

Virtuala Kongreso de Esperanto, 26-29 novembro 2026

Mo, 5 Okt 2026 6:17
Ekfunkciis la aliĝilo al la 7a Virtuala Kongreso de Esperanto, kiu okazos interrete de la 26a ĝis la 29a de novembro 2026. Individuaj membroj de UEA aliĝas senpage. Legu pli ĉe https://sezonoj.ru/2026/10/gk-334/ kaj aliĝu.

La apriora lingvo Babm

Do, 1 Okt 2026 5:29

Saluton,

 
Ĉiam ke vi pensas ke li jam kovris ĉiujn planlingvojn, Martin Ptasinski elfosas novan en obskura angulo de lingvohistorio.
Ĉi-foje li prelegos pri la apriora lingvo Babm (en Esperanto: Boabomo), certe profunde kaj lernoplena.

 
Do morgaŭ la 2an de oktobro je la 20a horo CET, ĉe https://us02web.zoom.us/j/86265356744?pwd=b81H9H3UyasrMmMm00qsJqHS3ma7II.1 ; pasvorto: steloverda

 
Tiu ĉi evento estas organizita de la antverpena Esperantoklubo La Verda Stelo kaj Londona Esperanto-Klubo.

Klubkunveno Kalmthout

Mi, 23 Sep 2026 19:59
La 15-an de oktobro 2026 : Anita Scheenaerts prelegas pri la Kalmthouta historio, nome pri torfo, la iama loka nigra oro. Kutimaj loko kaj horo (Heide City, Heidestatiestraat 33; 15h 30).

Kurso en Berchem

Di, 22 Sep 2026 7:51

Karaj samideanoj,


Lode Van de Velde kaj Alex Humet prizorgis hieraū lunde enkondukan prelegon al Esperanto, kadre de nova 12-leciona ĉiusemajna kurso, ĉe Buurthuis Posthof en Berchem, kiu ekos je lundo 5-a de oktobro je la 19:00.


La kursmaterialon provizos la lernolibro “Dé [size=inherit]wereldtaal in 25 lessen” de Lode Van de Velde kaj la demandaro el la BEK-kurso de Dennis Keefe. La kurson gvidos Àlex Humet. [/size]


Sep interesitoj ĉeestis kaj akompanis nin la tutan prelegon la kurs-direktorino de la centro, kiu plene apogas la iniciaton.


Interesitoj loĝas en Berchem, Antwerpen, Mortsel kaj Kalmthout. Ekster-antverpenaj partoprenintoj povis veni per publika transporto danke al la bona situo de la centro, proksima al stacidomo kaj tram- kaj bus-haltejoj. Laū la naskiĝdeveno, krom 4 el la Antverpena regiono, 3 devenas el Bruselo (franclingva), Asturio (hispanlingva) kaj Pollando.


Restas 2-semajnoj antaū la komenciĝo de la kurso, ni petas vin bonvole plue diskonigi la kurson en via ĉirkaūaĵo.


Dankon kaj ĉion bonan


Amike
Àlex Humet