Sammlung von Newsfeeds |
Ĵus (re)aperis Frankenŝtajno!
Kiu ne konas Frankenŝtajnon? Aŭ pli precize, la monstron kiun li kreis? Sed, ĉu vere ĝi estis monstro?
Frankenŝtajno estas klasikaĵo de la angla literaturo, kiu kunigas la ĝenrojn de gotikismo kaj romantikismo. La verkinto, Mary Shelley, filino de filozofoj, estis nur 18-jaraĝa kiam ŝi verkis la romanon.
Viktor Frankenŝtajn estas junulo el Ĝenevo. Dum siaj studoj ĉe la Universitato de Ingolstadt en Bavario, li malkovras „la kaŭzon de generiĝo kaj vivo". „Ne, pli ol tio! Mi eĉ fariĝis kapabla enanimigi senvivan materion."
Nerezistebla impulso pelas lin konstrui homan korpon, per korpopartoj de kadavroj, kaj vivigi ĝin. Bedaŭrinde, li sukcesas.
La ĵus vivigita estulo, konfuzite, forfuĝas. Li scias nenion, kaj devas mem lerni ĉion de nulo. Komence, li deziras esti akceptata de la homoj, sed pro sia horore malbela vizaĝo, li estas kruele forpelita de ĉiuj. En mizero, li serĉas sian kreinton, kaj minacas lin per murda venĝo.
La verko de Mary Shelley en traduko de Klivo Lendon aperis nun ĉe FEL. Vidu ĉiujn detalojn en https://www.retbutiko.be/eo/ero/fstajn Tie vi povas ankaŭ elŝuti kelkajn senpagajn ĉapitrojn por antaŭĝui.
Frankenŝtajno estas klasikaĵo de la angla literaturo, kiu kunigas la ĝenrojn de gotikismo kaj romantikismo. La verkinto, Mary Shelley, filino de filozofoj, estis nur 18-jaraĝa kiam ŝi verkis la romanon.
Viktor Frankenŝtajn estas junulo el Ĝenevo. Dum siaj studoj ĉe la Universitato de Ingolstadt en Bavario, li malkovras „la kaŭzon de generiĝo kaj vivo". „Ne, pli ol tio! Mi eĉ fariĝis kapabla enanimigi senvivan materion."
Nerezistebla impulso pelas lin konstrui homan korpon, per korpopartoj de kadavroj, kaj vivigi ĝin. Bedaŭrinde, li sukcesas.
La ĵus vivigita estulo, konfuzite, forfuĝas. Li scias nenion, kaj devas mem lerni ĉion de nulo. Komence, li deziras esti akceptata de la homoj, sed pro sia horore malbela vizaĝo, li estas kruele forpelita de ĉiuj. En mizero, li serĉas sian kreinton, kaj minacas lin per murda venĝo.
La verko de Mary Shelley en traduko de Klivo Lendon aperis nun ĉe FEL. Vidu ĉiujn detalojn en https://www.retbutiko.be/eo/ero/fstajn Tie vi povas ankaŭ elŝuti kelkajn senpagajn ĉapitrojn por antaŭĝui.
Re: Een strategie voor de Vlaamse Esperantobeweging: geannuleerd
Tot onze spijt moeten we mededelen dat onze planningsdag van 2 april in het Werkhuys te Borgerhout niet kan plaatsvinden.
Een aantal sleutelfiguren zijn onverwachts verhinderd, hetzij om medische redenen, hetzij wegens een sterfgeval in de familie.
Kluba kunveno Kalmthout
21 aprilo 2022 : Anne Tilmont komt ons bezoeken vanuit het verre Rebecq. Zij vergast ons met anekdoten uit haar rijkgevuld Esperanto-leven. Ook de andere deelnemers vertellen een eigen belevenis. “Surprizaj aŭ kortuŝaj anekdotoj pri mia riĉa Esperanto-vivo (kiel, kial, kiam, kun kiu…)”. Tiu estas la temo de Anne, venanta el la fora Rebecq. Peto al la ĉeestantaro prepari sian plej tuŝeman aŭ originalan anekdoton.
Re: Kiu rekonas personojn? (peto de J.M. Jacques)
Jean-Marie, povus esti mi (kun la ruĝeca koltuko) ĉar mi ĉeestis en la IJK de Poitiers.
Re: Familio Doornaert kaj Esperanto
Jes Roland, mi memoras ke Mia Doornaert antaŭ multaj jaroj efektive foje diris ke ŝia patro parolis Esperanton!
Een strategie voor de Vlaamse Esperantobeweging
Beste leden en sympathisanten,
Het bestuur en de algemene ledenvergadering van de Vlaamse Esperantobond nodigen u uit naar de
P L A N D A G
op ZATERDAG 2 APRIL 2022 vanaf 10.30u. in zaal ’t Werkhuys, Zegelstraat 13, Borgerhout.
Tijdens deze Plandag worden de doelstellingen voorgesteld die zijn voortgekomen uit de beantwoording van onze bevraging van 2021. Uw aanwezigheid is van groot belang voor de Vlaamse Esperantobond, die u een warm hart toedraagt.
Als u hebt deelgenomen aan de bevraging, maar ook als u niet hebt deelgenomen, WEES ERBIJ!
Om praktische redenen is het nodig je vooraf in te schrijven bij Piet Glorieux, piet.glorieux@gmail.com met vermelding vegetarisch/niet-vegetarisch voor de gratis broodjesmaaltijd ’s middags.
Programma :
10:30 Deuren. Onthaal met koffie en thee;
11:00 Opening en verwelkoming door Nicky Janssen, voorzitster Vlaamse Esperantobond;
11:05 Inleiding over de toekomst van Esperanto in Vlaanderen door Prof. J.W. Haazen.
11:20-13:00 Uitwerking van onze toekomststrategie o.l.v. Guido Maertens;
13:00-14:00 Gratis broodjesmaaltijd;
14:00-15:30 Vervolg...
Germana E-Kongres iĝas Erasmus+-projekto (Zoom)
23.3.2022 - 20.00 - Virtuala kunveno per Zoom: Prelego de Elisabeth kaj Franz Kruse
Unue ĉiu povas prezenti sian Esperanto-vorton de la tago. Poste sekvos la prelego de Elisabeth kaj Franz Kruse: Germana Esperanto-Asocio kune kun partnera asocio Esperanto Nederland invitas je Pentekosto al Oldenburg. La kongreso estas agnoskita kiel oficiala kleriga programo de Erasmus+ kun la temo „Daŭripovo“. https://www.esperanto.de/gek2022. Fine vi havos eblecon por starigi viajn demandojn.
La ligilo al la Zoom-ĉambro de la Esperanto-grupo Hameleno estas: https://us04web.zoom.us/j/851458747?pwd=VGNaVnlXK0taaWFvY0tiMmRMQVlQZz09. Kiel pasvorton enmetu la numeron de la naskiĝjaro de Esperanto (la jaro, en kiu aperis la "Unua Libro"). Vi trovas ĝin sur la paĝo https://lernu.net/eo/esperanto. Aŭ demandu ĝin per retpoŝto al hameln@esperanto.de.
Se vi ŝatas ricevi memorigan retpoŝton pri la evento du horojn antaŭe, bonvolu aliĝi sur tiu ĉi paĝo de Eventa Servo klakante dekstre sub la mapo la bluan hometon "Mi volas partopreni": https://eventaservo.org/e/RB-23mar22-Prelego_GEK+Erasmus+ . Krome via aliĝo estus bona, ĉar ekde sep homoj la evento ricevos simbolon de flamo, kiu indikas, ke jam sufiĉe da homoj ŝatas partopreni.
Re: Kiu rekonas personojn? (peto de J.M. Jacques)
Sur la dua foto kun la blanka trikotvesto certe Valerio Ari. La virino Perla Martinelli?
74e Congrès de SAT-Amikaro
Le 74e congrès de SAT-Amikaro aura lieu les 14 et 15 mai 2022 à la Maison de la Culture de l'Espéranto "Château de Grésillon" à Baugé (Maine-et-Loire).
Voir en ligne : https://www.sat-amikaro.org/congres...Bulletin d'adhésion
Si vous désirez participer au congrès, veuillez remplir le bulletin ci-dessous, et le renvoyer à
Tereza SABATIER (SAT-Amikaro)
par mail : tersab@sfr.fr
ou courrier : 21 rue Pasteur - 94490 Ormesson-sur-Marne
Re: Klaipéda 9-17 julio 2022: Baltaj Esperanto-Tagoj (BET-56))
Jam aliĝis 175 personoj; oni esperas atingi 500.
Konstante aktualigataj chiuspecaj informoj pri BET-56 estas en ties retejo: http://www.esperanto.lt/board/zboard.php?id=BET56
Aparta rubriko pri BET-56 estas ankau en la novajhretejo La Ondo de Esperanto, kie estas akumulataj chiuj gravaj informoj pri la arangho: https://sezonoj.ru/bet/
Konstante aktualigataj chiuspecaj informoj pri BET-56 estas en ties retejo: http://www.esperanto.lt/board/zboard.php?id=BET56
Aparta rubriko pri BET-56 estas ankau en la novajhretejo La Ondo de Esperanto, kie estas akumulataj chiuj gravaj informoj pri la arangho: https://sezonoj.ru/bet/
