La du radikalaj EU-parlamentanoj petis informojn pri kio aperis en la franclingva gazetaro koncerne la tiel nomatan 'Raporto Green', laŭ kiu Britujo gajnas, nete, ĝis 18 eŭro-miliardojn jare el la nuna dominado far la angla lingvo, dum pli avantaĝa evidentiĝas instruado de Esperanto, kiu estigus ĉirkaŭ 25 eŭro-miliardan netan ŝparon por la tuta Eŭropa Unio (inklude Britujon kaj Irlandon).

Specife, Pannella kaj Bonino demandis, ĉu trudo de la angla kiel la unua fremda lingvo en la lernejoj - kion en Italujo estigis la t.n. Moratti-dekreto - ne kontraŭdiras la tiuteman Eŭrop-unian juron, kaj ĉu ĝi ne konsistigas ankaŭ perfortadon de la merkato.

Krome, la du radikalaj gvidantoj petis specifajn datenojn pri la nombro kaj la procentaĵo de la Eŭrop-uniaj lingvoj instruataj kaj uzataj en la lernejoj kaj en la universitatoj, en esplorado kaj en faka instruado. Fine, memorigante, ke - laŭ asertoj de la 'Unesko-atlaso de lingvoj riskantaj malaperi', antaŭnelonge ital-lingve publikigita far "Esperanto" radikala asocio - ĉirkaŭ 60% de la eŭropaj lingvoj povus baldaŭ malaperi, Pannella kaj Bonino petis EU-Komisionon provizi detalan etaton pri tiu fenomeno kaj sugestis, ke Eŭrop-unio alprenu politikajn iniciatojn, kiaj establo de 'Eŭropa observejo de la lingvaj politikoj' aŭ 'aranĝo de 'Eŭrop-unia konferenco pri la lingvoj'.